ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯣꯐ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯔꯤ

ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯣꯐ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯔꯤ (ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯂꯣꯟꯗꯥ: Мелітопольський краєзнавчий музей) ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯂꯃꯗꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ ꯆꯦꯔꯅꯤꯀꯣꯚ ꯃꯦꯟꯁꯟꯗꯥ ꯂꯩ, ꯃꯁꯤ ꯱꯹꯱꯳ꯗꯥ ꯁꯥꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯲꯰꯲꯲ ꯐꯥꯑꯣꯕꯗꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯗꯤꯔꯦꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯂꯦꯏꯂꯥ ꯏꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯃꯣꯚꯥꯅꯤ꯫

ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ

ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯱꯹꯰꯰ꯗꯥ ꯍꯧꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯖꯦꯃꯁ꯭ꯇꯚꯣꯅꯥ ꯇꯦꯛꯁꯤꯗꯥꯔꯃꯤꯗ ꯁꯥ ꯱꯸꯰ꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯔꯨꯕꯜ ꯷꯵꯰ꯗꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ ꯱꯹꯱꯰ꯗꯥ ꯖꯦꯃꯁ꯭ꯇꯣꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯔꯤꯑꯦꯜ ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯒꯤ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯅꯈꯤ꯫ ꯱꯹꯲꯱ꯒꯤ ꯃꯦ ꯱ꯗꯥ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯜ ꯔꯤꯖꯅꯦꯜ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤ ꯖꯦꯔꯖꯤꯅꯁ꯭ꯀꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯠꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕꯤꯜꯗꯤꯡ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯣꯖꯥ ꯗꯤ.ꯅꯤ꯫^[꯱]

꯱꯹꯲꯸ ꯐꯥꯑꯣꯕꯗꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯔꯨꯝ ꯑꯍꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔꯤꯗꯣꯔ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯔꯨꯝ ꯑꯍꯨꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ, ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯏꯊꯅꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯔꯀꯤꯑꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯗꯤꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ꯫ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯟ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯐꯝ ꯂꯩꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯃꯒꯤ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯅꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯃꯒꯤ ꯗꯤꯔꯦꯛꯇꯔ ꯑꯥꯏ.ꯄꯤ.ꯀꯨꯔꯤꯂꯣ-ꯀ꯭ꯔꯤꯃꯆꯀꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯈꯣꯃꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯐꯪꯕꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯅꯈꯤ꯫^[꯲]

꯱꯹꯳꯰ꯒꯤ ꯃꯌꯥꯏ ꯆꯜꯂꯀꯄꯗꯥ ꯀꯨꯔꯤꯂꯣ-ꯀ꯭ꯔꯤꯃꯆꯀꯅꯥ ꯄꯥꯛ ꯁꯟꯅꯥ ꯀꯟꯖꯔꯕꯦꯁꯅꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯍꯧꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯄ꯭ꯌꯥꯖꯣꯚꯤꯌꯥꯒꯤ ꯅꯦꯆꯔ ꯔꯤꯖꯔꯚꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯗꯒꯤ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯱꯹꯳꯵ꯒꯤ ꯖꯅꯨꯋꯥꯔꯤꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯃꯗꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯥꯈꯤ꯫ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯂꯥꯟꯖꯥꯑꯣ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯖꯔꯃꯅꯤꯅꯥ ꯃꯦꯂꯤꯇꯣꯄꯣꯂꯒꯤ ꯃꯦꯌꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯥꯄꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯧꯈꯤ, ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫^[꯳]

ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ

ꯏꯚꯥꯅꯣ-ꯐ꯭ꯔꯥꯡꯀꯤꯚꯁ꯭ꯛ ꯔꯤꯖꯅꯦꯜ ꯑꯥꯔ꯭ꯠ ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯌꯝ

ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ

↑
↑ Kuril-Krymchak Museum of Local Lore of Melitopol region (Ukr.) // Local lore : scientific journal. - Kharkiv: Ukrainian Committee of Local Lore, 1928. - № 7-10. - P. 74.
↑

[1] ↑

[2] Kuril-Krymchak Museum of Local Lore of Melitopol region (Ukr.) // Local lore : scientific journal. - Kharkiv: Ukrainian Committee of Local Lore, 1928. - № 7-10. - P. 74.

[:1-3] ↑

[꯱]

[꯲]

[꯳]