ꯃꯤꯇꯩ ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯜ
ꯃꯤꯇꯩ ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯜ (ꯃꯩꯇꯩ ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯜ, ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯜ) ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯜ (ꯃꯩꯇꯩ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯜ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯜ) ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯁꯥꯍꯤꯇ꯭ꯌ (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Meitei literature, Manipuri literature, Meetei literature ) ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ/ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ)ꯒꯤ ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯜ (ꯈꯣꯔꯤꯂꯣꯜ/ꯈꯣꯔꯤꯂꯣꯟ/ꯈꯣꯔꯤꯔꯣꯜ/ꯈꯣꯔꯤꯔꯣꯟ/ꯈꯣꯂꯤꯂꯣꯟ/ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯜ/ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟ/ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯜ/ꯂꯣꯏꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟ/ꯁꯥꯍꯤꯇ꯭ꯌ) ꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯔꯤꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯌꯥꯢꯋꯥꯢꯔꯞ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯇꯝꯗꯗꯤ ꯈꯨꯠꯏ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ (ꯄꯨꯌꯥ) ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯤꯟꯄꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤ (ꯃꯤꯇꯩ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ, ꯈꯨꯅꯨꯡ ꯏꯁꯩ) ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯇꯝꯗꯗꯤ ꯑꯅꯝꯕ ꯅꯝꯊꯣꯛꯂꯕ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ ꯑꯣꯢꯅ ꯄꯨꯊꯣꯛꯆꯗꯨꯅ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯄꯥꯕ ꯐꯪꯏ ꯫
ꯉꯁꯤ ꯉꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗꯗꯤ ꯏꯟꯗꯤꯌꯥ ꯂꯩꯄꯥꯛꯇ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟ ꯂꯣꯢꯁꯪ ꯃꯅꯥ ꯆꯍꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯇꯨꯅ ꯂꯣꯟ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯌꯣꯛꯈꯠꯂꯤ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟ ꯂꯣꯢꯁꯪ ꯃꯅꯥ ꯐꯪꯂꯛꯂꯕ ꯃꯤꯇꯩꯂꯣꯟꯒꯤ ꯁꯩꯔꯦꯡ ꯋꯥꯔꯦꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯔꯤꯡꯇ ꯌꯦꯡꯕꯤꯕ ꯌꯥꯒꯅꯤ ꯫
ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯇꯝ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯑꯔꯤꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯆꯜꯁꯤꯡ — ꯑꯏꯕ ꯈꯨꯠꯏ ꯂꯥꯢꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯆꯤꯟꯄꯨꯡ ꯋꯥꯔꯤ (ꯏꯁꯩ) ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯩ ꯫
- ꯆꯩꯊꯥꯔꯣꯜ ꯀꯨꯝꯕꯥꯕ (ꯆꯩꯊꯥꯂꯣꯜ ꯀꯨꯝꯄꯥꯄ)
- ꯂꯣꯌꯨꯝꯕ ꯁꯤꯟꯌꯦꯟ (ꯂꯣꯌꯨꯝꯄ ꯁꯤꯟꯌꯦꯟ)
- ꯃꯌꯦꯛ ꯂꯥꯢꯁꯛ ꯈꯪꯕ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ) (ꯃꯌꯦꯛ ꯂꯥꯢꯁꯛ ꯈꯪꯄ (ꯂꯥꯢꯂꯤꯛ)
- ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ ꯈꯣꯡꯒꯨꯜ (ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯄꯤ ꯈꯣꯡꯀꯨꯜ)
- ꯂꯩꯊꯛ ꯂꯩꯈꯥꯔꯣꯜ (ꯂꯩꯊꯛ ꯂꯩꯈꯥꯂꯣꯜ)
- ꯑꯧꯒ꯭ꯔꯤ *
- ꯈꯦꯟꯆꯣ *
- ꯑꯅꯣꯢꯔꯣꯜ (ꯑꯅꯣꯢꯂꯣꯜ) *
- ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯃ ꯄꯥꯎꯁꯥ *
- ꯂꯥꯢꯁ꯭ꯔ ꯐꯝ
- ꯅꯥꯎꯊꯤꯡꯈꯣꯡ ꯐꯝꯕꯥꯜ ꯀꯥꯕ (ꯅꯥꯎꯊꯤꯡꯈꯣꯡ ꯐꯝꯄꯥꯜ ꯀꯥꯄ)
- ꯍꯤꯖꯟ ꯍꯤꯔꯥꯎ (ꯍꯤꯆꯟ ꯍꯤꯂꯥꯎ)
- ꯑꯍꯣꯡꯂꯣꯟ *
- ꯌꯥꯀꯩꯕ (ꯌꯥꯀꯩꯔꯣꯟ/ꯌꯥꯀꯩꯂꯣꯟ) *
- ꯄꯥꯈꯪꯕ ꯂꯥꯡꯌꯦꯟꯁꯩ *
- ꯂꯪꯃꯥꯢꯂꯣꯟ *
- ꯀꯨꯝꯗꯝꯁꯩ *
- ꯁꯅꯥ ꯂꯝꯑꯣꯛ *
- ꯑꯄꯣꯛꯂꯣꯟ *
- ꯃꯩ (ꯏꯁꯩ) *
- ꯅꯣꯡꯂꯥꯎ ꯏꯁꯩ *
- ꯂꯧꯇꯥ ꯏꯁꯩ *
- ꯐꯧꯀꯧꯔꯣꯟ (ꯐꯧꯀꯧꯂꯣꯟ) *
- ꯆꯦꯡꯂꯩꯔꯣꯟ (ꯆꯦꯡꯂꯩꯂꯣꯟ)
- ꯇꯨꯇꯦꯡꯂꯣꯟ
- ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯥꯞꯄ
- ꯊꯋꯥꯟꯊꯥꯕ ꯍꯤꯔꯥꯟ (ꯊꯋꯥꯟꯊꯥꯄ ꯍꯤꯂꯥꯟ)
- ꯆꯥꯢꯅꯔꯣꯜ (ꯆꯥꯢꯅꯂꯣꯜ)
- ꯅꯣꯡꯁꯥꯃꯩ
- ꯅꯣꯡꯄꯥꯟ ꯄꯣꯟꯄꯤ ꯂꯨꯋꯥꯎꯄ (ꯅꯣꯡꯄꯥꯟ ꯄꯣꯝꯄꯤ ꯂꯨꯋꯥꯎꯄ/ꯅꯣꯡꯕꯥꯟ ꯄꯣꯝꯕꯤ ꯂꯨꯋꯥꯎꯕ/ꯅꯨꯡꯕꯥꯟ ꯄꯣꯟꯕꯤ ꯂꯨꯋꯥꯎꯕ)
- ꯈꯣꯡꯆꯣꯝꯅꯨꯄꯤ ꯅꯣꯡꯀꯥꯂꯣꯜ (ꯈꯣꯡꯖꯣꯝꯅꯨꯕꯤ ꯅꯣꯡꯒꯥꯔꯣꯜ)
- ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯕꯤ ꯅꯥꯍꯩꯔꯣꯜ (ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯄꯤ ꯅꯥꯍꯩꯂꯣꯜ)
- ꯅꯤꯡꯊꯧꯔꯣꯜ ꯂꯝꯕꯨꯕ (ꯅꯤꯡꯊꯧꯂꯣꯜ ꯂꯝꯄꯨꯄ)
- ꯃꯣꯢꯔꯥꯡ ꯅꯤꯡꯊꯧꯔꯣꯜ ꯂꯝꯕꯨꯕ (ꯃꯣꯢꯂꯥꯡ ꯅꯤꯡꯊꯧꯂꯣꯜ ꯂꯝꯄꯨꯄ)
- ꯆꯥꯗꯥ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ (ꯆꯥꯇꯥ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ)
- ꯑꯉꯣꯝꯂꯣꯟ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ
- ꯈꯨꯃꯟ ꯀꯪꯂꯩꯔꯣꯟ (ꯈꯨꯃꯟ ꯀꯪꯂꯩꯂꯣꯟ/ꯈꯨꯃꯟ ꯀꯪꯂꯩꯂꯣꯜ/ꯈꯨꯃꯟ ꯀꯪꯂꯩꯔꯣꯜ)
- ꯁꯥꯀꯣꯛ ꯂꯝꯂꯦꯟ
- ꯅꯣꯡꯁꯥꯕ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ (ꯅꯣꯡꯁꯥꯄ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ)
- ꯄꯥꯈꯪꯕ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ (ꯄꯥꯈꯪꯄ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ)
- ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ
- ꯄꯣꯢꯔꯩꯇꯣꯟ ꯈꯨꯟꯊꯣꯛ (ꯄꯣꯢꯂꯩꯇꯣꯟ ꯈꯨꯟꯊꯣꯛ)
- ꯁꯜꯀꯥꯎ (ꯂꯥꯢꯂꯤꯛ)
- ꯂꯩꯔꯣꯟ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ)
- ꯌꯦꯟꯂꯣꯟ (ꯂꯥꯢꯂꯤꯛ)
- ꯇꯣꯔꯩꯔꯣꯜ ꯂꯝꯕꯨꯕ (ꯇꯣꯂꯩꯂꯣꯜ ꯂꯝꯄꯨꯄ)
- ꯊꯥꯔꯣꯟ ꯄꯨꯌꯥ (ꯊꯥꯂꯣꯟ ꯄꯨꯌꯥ)
- ꯅꯣꯡꯃꯥꯢꯖꯤꯡ ꯆꯤꯡꯒꯣꯢꯕ (ꯅꯣꯡꯃꯥꯢꯆꯤꯡ ꯆꯤꯡꯀꯣꯢꯄ)
- ꯂꯥꯡꯒꯣꯜ ꯆꯤꯡꯒꯣꯢꯕ (ꯂꯥꯡꯀꯣꯜ ꯆꯤꯡꯀꯣꯢꯄ)
(*) ꯑꯁꯤ ꯏꯁꯩ ꯅꯤ ꯫
ꯃꯌꯥꯢꯊꯪꯕ ꯃꯇꯝ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯄꯨꯌꯥ ꯃꯩ ꯊꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯒꯤ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯆꯜꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯌꯥꯢꯋꯥꯢꯔꯞ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯇꯝ (ꯃꯌꯥꯢ ꯊꯪꯕ ꯃꯇꯝ) ꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯗꯤ ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯍꯤꯟꯗꯨ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯇꯣꯞ ꯇꯣꯞꯄ ꯑꯃꯗꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯃꯆꯜꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯩ ꯫
- ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯀꯟ
- ꯈꯥꯒꯦꯝꯕ ꯂꯥꯡꯖꯩ
- ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯢꯍꯨꯢ
- ꯆꯤꯡꯒꯣꯢꯔꯣꯟ
- ꯁꯝꯁꯣꯛ ꯉꯝꯕ
- ꯇꯈꯦꯜ ꯉꯝꯕ
- ꯆꯤꯡꯊꯪꯈꯣꯝꯕ ꯃꯍꯥꯔꯥꯖ ꯒꯪꯒꯥ ꯆꯠꯄ
- ꯑꯧꯋꯥ ꯉꯝꯕ (ꯑꯋꯥ ꯉꯝꯕ)
- ꯒꯝꯚꯤꯔ ꯁꯤꯡꯍ ꯅꯣꯡꯒꯥꯕ
- ꯆꯟꯗ꯭ꯔꯀꯤꯔꯇꯤ ꯖꯤꯂꯥ ꯆꯪꯕ
- ꯈꯣꯡꯖꯣꯝ ꯄꯔꯕ
- ꯁꯅꯥꯃꯅꯤꯛ
- ꯑꯔꯣꯡ ꯅꯟꯗꯀꯨꯃꯥꯔ, ꯂꯥꯢꯕꯨ ꯅꯤꯡꯕ
- ꯙ꯭ꯔꯨꯕ ꯆꯔꯤꯠ
- ꯙꯅꯟꯖꯣꯢ ꯂꯥꯢꯕꯨ ꯅꯤꯡꯕ
- ꯔꯨꯄꯥꯕꯟ
- ꯕꯤꯔ ꯁꯤꯡꯍ ꯄꯥꯟꯆꯥꯂꯤ
- ꯗꯥꯇꯥ ꯀꯔꯅ
- ꯆꯟꯗ꯭ꯔꯒ꯭ꯔꯟꯊ
- ꯆꯔꯥꯢꯔꯣꯡꯕ ꯈꯨꯟꯒꯨꯝ
- ꯂꯥꯡꯂꯣꯟ
- ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯗ ꯚꯒꯋꯠ ꯒꯤꯇꯥ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ)
- ꯆꯣꯊꯦ ꯊꯪꯋꯥꯢ ꯄꯥꯈꯪꯕ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ)
- ꯀꯣꯟꯊꯧꯖꯝ ꯅꯣꯡꯒꯥꯔꯣꯟ (ꯀꯣꯟꯊꯧꯆꯝ ꯅꯣꯡꯀꯥꯂꯣꯜ/ꯀꯣꯟꯊꯧꯆꯝ ꯅꯣꯡꯀꯥꯂꯣꯟ)
- ꯕꯤꯙꯤ ꯅꯣꯡꯗꯝꯕ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ)
- ꯍꯥꯎꯁꯤ ꯅꯃꯣꯢꯅꯨ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ)
- ꯆꯍꯨꯢ ꯂꯩꯔꯣꯡ ꯄꯥꯝꯕ
- ꯁꯤꯟꯊꯥ ꯂꯝꯂꯦꯟ
- ꯍꯦꯟꯖꯨꯅꯍꯥ (ꯂꯥꯢꯔꯤꯛ)
- ꯈꯝꯕ ꯊꯣꯢꯕꯤꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯅꯤ (꯱꯸꯹꯹)
- ꯈꯥꯍꯤ ꯉꯝꯕ (꯱꯹꯰꯰)
- ꯇꯈꯦꯜ ꯉꯝꯕ (꯱꯹꯰꯲)
- ꯆꯤꯡꯊꯪꯈꯣꯝꯕ (꯱꯹꯰꯲)
ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯇꯝ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯃꯥꯂꯦꯝꯒꯤ ꯲ꯁꯨꯕ ꯂꯥꯟꯆꯥꯎꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯒꯤ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟꯒꯤ ꯑꯣꯢꯕ ꯃꯆꯜꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯂꯣꯢꯅꯁꯤꯟꯂꯣꯟꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫
- ꯁꯥꯇ꯭ꯔ ꯃꯆꯥ - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯕꯁꯟꯇ ꯁꯩꯔꯦꯡ - ꯑꯁꯥꯡꯕꯝ ꯃꯤꯅꯀꯦꯇꯟ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯀꯪꯁ ꯕꯣꯙ - ꯑ. ꯗꯣꯔꯦꯟꯗ꯭ꯔꯖꯤꯠ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯁꯀꯨꯟꯇꯂꯥ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ) - ꯐ. ꯚꯁꯨꯗꯦꯚ ꯁꯔꯃ
- ꯀꯄꯥꯜ ꯀꯨꯟꯗꯂꯥ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ) - ꯑꯦꯝ. ꯀꯣꯢꯔꯦꯡ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯊꯥꯢꯅꯒꯤ ꯂꯩꯔꯥꯡ (꯱꯹꯳꯲) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯆꯤꯡꯒꯤ ꯂꯩꯔꯥꯡ ꯑꯃꯗ - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯊꯝꯕꯥꯜ ꯎꯕꯗ - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯁꯤꯕ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯃꯤꯑꯣꯢꯕ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯃꯦꯔꯥꯒꯤ ꯊꯥꯕꯜ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯇꯥꯝꯅꯥ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯃꯄꯥꯟꯗ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯂꯝꯒꯤ ꯆꯦꯛꯂꯥ ꯑꯃꯗ - ꯈ꯭ꯋꯥꯢꯔꯥꯛꯄꯝ ꯆꯥꯎꯕ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯑꯚꯤꯅꯟꯗꯟ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯂꯩꯁꯛ ꯈꯪꯗꯕ ꯂꯩꯄꯥꯜ - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯆꯟꯗ꯭ꯔꯅꯗꯤ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯅꯤꯔꯕ ꯔꯖꯅꯤ - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯂꯩ ꯄꯔꯦꯡ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯅꯤꯔꯖꯅꯇ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ
- ꯚꯤꯁ꯭ꯋ ꯄ꯭ꯔꯦꯝ (ꯁꯩꯔꯦꯡ) - ꯂꯃꯥꯕꯝ ꯀꯃꯜ ꯁꯤꯡꯍ