ꯖꯦꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯍꯋꯥꯢ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯃꯈꯣꯛ
"ꯖꯦꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯍꯋꯥꯢ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯃꯈꯣꯛ" (ꯏꯪꯂꯤꯁ: Jack and the Beanstalk ) ꯑꯁꯤ ꯏꯪꯂꯤꯁꯀꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯣꯟꯅꯊꯪꯗ ꯁꯦꯝꯗꯣꯛꯄ ꯋꯥꯔꯤ ꯀꯌꯥꯃꯔꯨꯝꯗ ꯄꯨꯊꯣꯔꯛꯈꯤ꯫
Jack and the Beanstalk | |
---|---|
Illustration by Arthur Rackham, 1918, in English Fairy Tales by Flora Annie Steel | |
ꯐꯨꯡꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ | |
ꯃꯃꯤꯡ | Jack and the Beanstalk |
ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯃꯤꯡ | Jack and the Giant man |
ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ | |
Aarne-Thompson Grouping: | AT 328 ("The Treasures of the Giant") |
ꯂꯩꯄꯥꯛ | United Kingdom |
ꯄꯨꯊꯣꯛꯈꯤꯕ | Benjamin Tabart, The History of Jack and the Bean-Stalk (1807) Joseph Jacobs, English Fairy Tales (1890) |
ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ | "Jack the Giant Killer" |
ꯋꯥꯔꯤ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯖꯦꯛ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯂꯩꯇꯕ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯩꯀꯣꯜꯗ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅ ꯂꯦꯟꯕ ꯃꯃꯥ ꯑꯃ ꯂꯩ꯫ ꯅꯤꯡꯊꯝꯊꯥꯅ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯆꯩꯊꯦꯡ ꯄꯤꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯜꯀꯤ-ꯋꯥꯏꯠ ꯑꯗꯨꯅ ꯁꯡꯒꯣꯝ ꯄꯤꯕ ꯂꯦꯞꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯀꯩꯊꯦꯜꯗ ꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯌꯣꯟꯕ ꯅꯠꯇꯅ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ ꯃꯃꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯖꯦꯛꯄꯨ ꯑꯐꯕ ꯃꯃꯜ ꯑꯃ ꯐꯪꯅꯕ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯑꯃꯗ ꯊꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯖꯦꯛꯅ ꯎꯃꯪꯗ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯃꯤꯡꯅ ꯇꯔꯥꯝꯅ ꯑꯣꯛꯄ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯟꯕꯨ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯕꯤꯟ ꯃꯉꯥꯗ ꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇꯤꯛ ꯇꯧꯕ ꯇꯣꯞ ꯇꯣꯞꯄ ꯑꯍꯜ ꯑꯃꯒ ꯎꯅꯩ꯫ "ꯈꯨꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇ ꯑꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯤꯟꯗ ꯑꯃꯅꯤ꯫" ꯖꯦꯛ ꯌꯥꯝꯅ ꯆꯥꯎꯅ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯝꯗ ꯌꯨꯝꯗ ꯍꯜꯂꯛꯏ꯫ ꯅꯤꯡꯊꯤꯔꯕ ꯃꯃꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥꯕꯨ ꯆꯩꯔꯥꯛ ꯄꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯦꯛꯅ ꯂꯧꯁꯤꯜꯂꯤꯕ ꯑꯃ ꯅꯠꯇꯅ ꯕꯤꯟꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯪꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯃꯠꯇ ꯉꯥꯏꯔꯕ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯒꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯨꯛ ꯊꯣꯛꯂꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯃꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯖꯦꯛꯀꯤ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅ ꯀꯨꯞꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯑꯉꯛꯄ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯕꯤꯟ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇ ꯆꯣꯡꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨ ꯑꯇꯤꯌꯥꯗ ꯋꯥꯡꯈꯠꯂꯛꯄ ꯎꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯗ ꯀꯥꯕ ꯍꯧꯋꯤ꯫ "ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯇꯣꯞ ꯇꯣꯞꯄ ꯑꯍꯜ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯆꯨꯝꯕꯗꯨ ꯍꯥꯏꯈ꯭ꯔꯦ꯫" ꯄꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯀꯥꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯖꯦꯛꯅ ꯂꯩꯆꯤꯜꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯁꯥꯡꯂꯕ, ꯑꯄꯤꯛꯄ ꯑꯉꯧꯕ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯃ ꯐꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯅ ꯆꯠꯄ ꯍꯧꯋꯤ, ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯤꯔꯤ ꯌꯥꯎꯕ ꯑꯉꯥꯟꯕ ꯑꯉꯧꯕ ꯌꯨꯝ ꯑꯃꯗ ꯂꯥꯛꯇ꯭ꯔꯤꯐꯥꯎꯕ꯫ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯆꯐꯨ ꯑꯃꯗ ꯃꯆꯦꯠ-ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯏꯍꯟꯕ ꯌꯥꯝꯅ ꯋꯥꯡꯕ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯒ ꯎꯅꯩ꯫ ꯖꯦꯛ ꯆꯔꯥ ꯍꯦꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯉꯣꯟꯗ ꯆꯥꯅꯕ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ ꯍꯥꯏꯖꯩ꯫ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ ꯄꯤꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕ ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦꯅ ꯑꯌꯨꯛꯀꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟꯗ ꯃꯆꯤꯟ ꯃꯅꯥꯎ ꯅꯥꯏꯗꯕ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯆꯥꯕ ꯄꯥꯝꯃꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ ꯄꯤꯔꯕꯁꯨ, ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯔꯕ ꯖꯦꯛꯅ ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ ꯄꯤꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ "ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯩꯅ ꯑꯌꯨꯛꯀꯤ ꯆꯥꯛ ꯍꯦꯟꯅ ꯊꯨꯅ ꯆꯥꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩ ꯍꯦꯟꯅ ꯁꯥꯊꯤꯕ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫" ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯆꯔꯥ ꯍꯦꯟꯕ ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦ ꯑꯗꯨ ꯌꯧꯔꯛꯀꯗꯧꯔꯤ ꯍꯥꯏꯕ ꯇꯥꯕ ꯃꯇꯝꯗ ꯖꯦꯛꯄꯨ ꯑꯣꯚꯟꯗ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤꯉꯩꯗ, ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦꯅ ꯁꯅꯥꯒꯤ ꯁꯦꯟꯌꯦꯛꯁꯤꯡ ꯃꯁꯤꯡ ꯊꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦ ꯑꯗꯨ ꯇꯨꯝꯊꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯖꯦꯛꯅ ꯁꯅꯥꯒꯤ ꯄꯣꯠꯂꯝꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯑꯃ ꯍꯨꯔꯥꯟꯗꯨꯅ ꯂꯩꯆꯤꯜꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇ ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯅꯕ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯋꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯕꯤꯟ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯇꯥꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ, ꯄꯣꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯁꯦꯟꯌꯦꯛꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ ꯇꯥꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯗꯨ ꯃꯃꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯊꯥꯒꯠꯄ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅ ꯈꯣꯝꯖꯤꯜꯂꯤꯕ ꯁꯅꯥꯒꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅ ꯂꯩꯀꯣꯜ ꯑꯗꯨꯗ ꯇꯥꯏ꯫ ꯖꯦꯛꯅ ꯂꯩꯃꯥꯏꯗ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯛꯄꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯎꯃꯪ ꯑꯗꯨ ꯃꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯁꯅꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯏꯔꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯃꯨꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯆꯔꯥ ꯍꯦꯟꯒꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯏ꯫ ꯇꯨꯝꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯖꯦꯛꯅ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯃꯈꯥꯗ ꯏꯁꯤꯡ ꯄꯤ꯫ ꯑꯌꯨꯛꯇ ꯕꯤꯟ ꯃꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯇꯤꯌꯥꯗ ꯑꯅꯧꯕ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯑꯃ ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯦꯛꯅ ꯃꯗꯨꯗ ꯀꯥꯅꯕ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯅꯤꯁꯨꯕ ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯑꯁꯤꯗ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨꯕ ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯑꯁꯤꯗ, ꯖꯦꯛꯅ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯂꯦꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦꯕꯨ ꯅꯝꯊꯥꯛ ꯇꯧꯒꯅꯤ, ꯃꯈꯣꯏꯗꯒꯤ ꯁꯅꯥꯒꯤ ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯄꯤꯕ ꯒꯨꯁ ꯑꯃ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯇ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅ ꯊꯜꯍꯜꯂꯤꯕ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯚꯥꯔꯞ ꯑꯃ ꯍꯨꯔꯥꯟꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗ, ꯖꯦꯛꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯑꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁꯁꯤꯡꯅ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯂꯟ-ꯊꯨꯝ ꯂꯧꯅꯕ ꯍꯟꯊꯔꯛꯄ ꯄꯥꯝꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯄꯥꯝꯕꯤ ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯔꯥ ꯑꯃꯅ ꯀꯛꯊꯠꯀꯗꯕꯅꯤ꯫
ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯎ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
ꯁꯦꯝꯒꯠꯂꯨꯋꯤꯀꯤꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯗ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯥꯔꯦꯡ ꯑꯁꯤꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯏꯁꯤꯟꯗꯨꯅ ꯊꯝꯕ ꯋꯥꯐꯝ ꯈꯔ ꯂꯩ: |
ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯃꯣꯟꯁꯀꯥ ꯃꯔꯤꯂꯩꯅꯕ ꯃꯦꯗꯤꯌꯥ Jack and the Beanstalk ꯇ ꯌꯥꯎꯔꯦ ꯫ |
- Pantomime based on the fairytale of "Jack and the Beanstalk"
- Jack and the Beanstalk Felt Story at Story Resources
- "Jack & the Beanstalk: Annotated Tale" at SurLaLune Fairy Tales — with annotations, interpretations, illustrations, bibliography and lists of editions
- Adult Pantomime based on the fairytale of "Jack and the Beanstalk"
- Jack tales in Appalachia — including "Jack and the Bean Tree"
- Children's audio story of Jack and the Beanstalk at Storynory
- Kamishibai (Japanese storycard) version Archived ꯲꯰꯲꯰-꯱꯱-꯰꯹ at the Wayback Machine — in English, with downloadable Japanese translation
- The Disney version of Jack and the Beanstalk at The Encyclopedia of Disney Animated Shorts
- Full text of Jack And The Bean-Stalk from "The Fairy Book" Archived ꯲꯰꯲꯰-꯰꯹-꯲꯶ at the Wayback Machine
- Jack et le Haricot Magique - The Rock Musical by Georges Dupuis & Philippe Manca
- Jack And The Beanstalk - Animation movie in 4K at Geetanjali Audios in collaboration with Film Art Music Entertainment Productions FAME Productions