ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ
ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯑꯂꯤꯄ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ (ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ)ꯒꯤ ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯤ ꯂꯥꯢ ꯇꯤꯟꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ (ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡ)ꯒꯤ ꯂꯥꯢ ꯅꯨꯄꯥ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ, ꯂꯩꯇꯧ ꯂꯩꯈꯣꯠ, ꯁꯥ ꯇꯥꯟꯕ, ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯥ ꯂꯥꯟꯒꯤ ꯈꯣꯌꯨꯝ ꯂꯥꯢ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯛꯆꯤꯡꯗ ꯃꯄꯨꯡ ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯥꯠꯂꯤ ꯫[꯱][꯲] ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯑꯁꯤ ꯌꯣꯠ ꯁꯨꯡꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯑꯇꯩ ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ ꯈꯨꯠꯁꯨ ꯈꯨꯠꯂꯥꯢ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯅꯤ ꯫[꯳] ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯊꯦꯟꯂꯣꯟ ꯀꯧꯕ ꯄꯨꯌꯥꯗ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯇꯧꯕ ꯉꯝꯕ ꯃꯇꯤꯛ ꯃꯌꯥꯢ ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ ꯁꯨꯡꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯈꯨꯠꯁꯨ ꯈꯨꯠꯂꯥꯢ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯃꯔꯤꯛ ꯆꯨꯝꯅ ꯄꯜꯂꯤ ꯫
| ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ | |
|---|---|
ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ, ꯂꯩꯇꯧ ꯂꯩꯈꯣꯠ, ꯁꯥ ꯇꯥꯟꯕ, ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯥ ꯂꯥꯟꯒꯤ ꯈꯣꯌꯨꯝ | |
| ꯂꯥꯢꯅꯤꯡꯊꯧꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯝ ꯂꯥꯢꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕꯅꯤ ꯫ | |
_%E2%80%94_Tutelary_Deity_of_Kakching_%E2%80%94_Classical_Meitei_mythology_%26_traditional_Meitei_religion_(Sanamahism_AKA_Lainingthouism)_of_Kangleipak_civilization.jpg) "ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ" | |
| ꯑꯇꯩ ꯃꯃꯤꯡ | ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ, ꯂꯥꯏ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ, ꯂꯥꯢ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ, ꯂꯥꯏ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ, ꯈꯝꯂꯥꯡꯕ, ꯈꯞꯂꯥꯡꯄ, ꯈꯞꯂꯥꯡꯕ |
| Affiliation | ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯤ ꯂꯥꯢ ꯇꯤꯟꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ (ꯃꯩꯇꯩ ꯃꯤ ꯂꯥꯢ ꯇꯤꯟꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ) ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯥꯢꯅꯤꯡ (ꯁꯅꯥꯃꯍꯤ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡ) |
| Major cult centre | ꯀꯛꯆꯤꯡ |
| ꯌꯨꯝ | ꯀꯛꯆꯤꯡ |
| Artifacts | ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ |
| Adherents | ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ (ꯑꯈꯟꯅꯅ ꯅꯥꯎꯔꯦꯝ ꯁꯥꯒꯩ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯌꯥꯡꯂꯝꯕꯝ ꯁꯥꯒꯩ) |
| ꯑꯏꯕ ꯂꯥꯇꯝ(ꯁꯤꯡ) | ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯈꯨꯟꯀꯨꯝꯂꯣꯟ, ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯊꯦꯟꯂꯣꯟ, ꯀꯥꯡꯆꯩꯂꯣꯜ |
| ꯅꯨꯄꯥ/ꯅꯨꯄꯤ | ꯅꯨꯄꯥ |
| ꯃꯐꯝ | ꯑꯂꯤꯄ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ (ꯑꯔꯤꯕ ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ) |
| ꯐꯨꯂꯨꯞ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ | ꯃꯤꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ (ꯃꯩꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ) |
| ꯀꯨꯝꯍꯩꯁꯤꯡ | ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯍꯔꯥꯎꯕ (ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯴ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯒꯤ ꯑꯃꯅꯤ) |
| ꯑꯀꯨꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ | |
| ꯄꯣꯛꯄ | ꯅꯣꯡꯊꯛ |
| ꯃꯄꯥ ꯃꯃꯥ |
|
| ꯂꯣꯏꯅꯕꯤ | ꯍꯨꯢꯃꯨ ꯂꯩꯃ (ꯍꯨꯏꯃꯨ ꯂꯩꯃ) |
| ꯃꯆꯥ | ꯑꯃꯨꯇꯣꯟ (ꯑꯃꯨꯗꯣꯟ) |
| Equivalents | |
| ꯒ꯭ꯔꯤꯛ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ | ꯍꯤꯐꯦꯏꯁꯇꯁ |
| ꯔꯣꯃꯥꯟ ꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ | ꯚꯨꯜꯀꯥꯟ |
ꯁꯩꯊꯥꯕ
_%E2%80%94_Tutelary_Deity_of_Kakching_%E2%80%94_Classical_Meitei_mythology_%26_traditional_Meitei_religion_(Sanamahism_AKA_Lainingthouism)_of_Kangleipak_civilization.jpg)
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ ꯂꯩꯇꯧ ꯂꯩꯈꯣꯠ ꯇꯧꯗꯨꯅ ꯂꯩꯅꯨꯡꯗꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯛꯂꯛꯇꯨꯅ ꯁꯨꯡꯗꯣꯛꯄ ꯑꯃꯗꯤ ꯈꯨꯠꯁꯨ ꯈꯨꯠꯂꯥꯢ ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕꯒꯤ ꯊꯧ ꯄꯥꯡꯏ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯏꯪꯕ ꯆꯤꯛꯄ ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕ ꯄꯨꯔꯛꯅꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯏꯔꯥꯠ ꯊꯧꯅꯤꯖꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯥ ꯑꯌꯦꯛ ꯑꯃꯗꯤ ꯁꯤꯕ ꯅꯥꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯢꯕꯕꯨ ꯀꯟꯕꯤ ꯉꯥꯛꯄꯤ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯂꯥꯢ ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯐꯠꯇꯕ ꯊꯋꯥꯢꯁꯤꯡꯕꯨ ꯇꯥꯟꯊꯣꯛꯏ ꯍꯥꯢꯅꯁꯨ ꯂꯩꯇꯧ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯗ ꯎꯃꯪ ꯂꯥꯢꯒꯤ ꯁꯤꯡꯗ ꯆꯜꯂꯤ ꯫[꯴]
ꯀꯥꯡꯆꯩꯂꯣꯜ ꯀꯧꯕ ꯄꯨꯌꯥꯗ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ (ꯁꯀꯣꯜ ꯀꯥꯡꯆꯩ) ꯁꯥꯟꯅꯕ ꯈꯣꯌꯨꯝ ꯂꯥꯢꯌꯥꯝꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯒꯤ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯄꯜꯂꯤ ꯫[꯵]
ꯋꯥꯔꯤ
ꯍꯧꯔꯛꯄꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯗ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯁꯂꯥꯢꯂꯦꯟ ꯁꯤꯇꯄꯒꯤ ꯍꯛꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯊꯣꯛꯂꯛꯏ ꯍꯥꯢꯅ ꯊꯥꯖꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯥ ꯇꯥꯟꯕ, ꯂꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯩꯇꯧ ꯂꯩꯈꯣꯠ ꯇꯧꯕ ꯂꯥꯢꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ ꯍꯨꯢꯃꯨ ꯂꯩꯃꯒ ꯌꯨꯝ ꯄꯥꯟꯃꯤꯟꯅꯗꯨꯅ ꯑꯃꯨꯇꯣꯟ ꯀꯧꯕ ꯃꯄꯥꯔꯤ ꯑꯃ ꯐꯪꯖꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯅ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅ ꯃꯇꯝ ꯈꯔ ꯇꯈꯦꯜꯗ ꯌꯣꯠ ꯊꯥꯡ ꯊꯤꯔꯨꯕ ꯑꯣꯢꯅ ꯂꯩꯔꯨꯢ ꯍꯥꯢꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛꯇ ꯍꯜꯂꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯀꯛꯆꯤꯡꯗ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ ꯀꯛꯆꯤꯡꯒꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯏꯔꯥꯠ ꯊꯧꯅꯤꯖꯅꯈꯤ ꯫ ꯀꯣꯟꯅ "ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯍꯔꯥꯎꯕ" ꯍꯥꯢꯕ ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕ ꯁꯛꯂꯣꯟ ꯑꯃ ꯁꯦꯝꯒꯠꯈꯤ ꯫[꯶] ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯈꯨꯟꯀꯨꯝꯂꯣꯟ ꯄꯨꯌꯥꯗ ꯄꯜꯂꯤ ꯫[꯷]
ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯋꯥꯔꯤꯗ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ "ꯈꯨꯃꯟ ꯍꯩꯌꯦꯜ ꯂꯧꯄꯨꯛ" ꯀꯧꯕ ꯃꯐꯝꯗ ꯂꯩꯈꯤ ꯫ ꯀꯣꯟꯅ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯈꯦꯂꯥꯆꯤꯡ ꯀꯧꯕ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗ ꯂꯥꯛꯈꯤ ꯫ "ꯉꯥꯟꯕ ꯇꯦꯛꯆꯥ ꯄꯥꯝꯕ ꯂꯥꯢꯍꯥꯠ ꯊꯧꯕ" ꯀꯧꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅ "ꯏꯔꯨꯝ ꯂꯥꯢ ꯇꯨꯕꯤ ꯀꯣꯛꯂꯤꯡ ꯂꯦꯡꯕ" ꯀꯧꯕ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯂꯨ ꯀꯛꯈꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯅ ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯅ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯐꯝꯗꯨ ꯀꯣꯟꯅ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯈꯨꯜꯂꯦꯟ ꯑꯃꯗꯤ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯋꯥꯢꯔꯤ ꯀꯧꯈꯤ ꯫[꯸]
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯈꯣꯌꯨꯝ ꯂꯥꯢꯌꯥꯝꯁꯤꯡꯅ ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ (ꯁꯀꯣꯜ ꯀꯥꯡꯆꯩ) ꯁꯥꯟꯅꯕꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯈꯤꯕ ꯂꯥꯢ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯁꯒꯣꯜ ꯀꯥꯡꯖꯩ ꯁꯥꯟꯅꯕꯒꯤ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯁꯤ ꯂꯤꯅ ꯋꯥꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅ ꯂꯥꯢꯒꯨꯝꯅ ꯂꯥꯠꯅꯔꯤꯕ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤꯗ ꯄꯥꯜꯂꯝꯕ ꯃꯤꯇꯩ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯅꯣꯡꯇꯥ ꯂꯥꯢꯂꯦꯟ ꯄꯥꯈꯪꯄꯒꯤ ꯁꯅꯥ ꯍꯥꯛꯇꯛꯇꯅꯤ ꯍꯥꯢꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯀꯥꯡꯖꯩꯔꯣꯜ ꯀꯧꯕ ꯄꯨꯌꯥꯗ ꯄꯜꯂꯤ ꯫[꯹] ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡ ꯊꯪꯕ ꯄꯅꯥꯒꯤ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯢ ꯷ꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯒꯤ ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯅꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯢ ꯃꯥꯔꯖꯤꯡꯅ ꯂꯨꯆꯤꯡꯈꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯒ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯅꯥꯒꯤ ꯃꯥꯢꯌꯣꯛꯇ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯈꯥ ꯄꯅꯥ ꯑꯁꯤꯅ ꯂꯥꯢ ꯊꯥꯡꯆꯤꯡꯅ ꯂꯨꯆꯤꯡꯈꯤ ꯫[꯱꯰]
ꯏꯔꯥꯠꯄ ꯑꯃꯗꯤ ꯂꯥꯢꯐꯝꯁꯤꯡ
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄ ꯑꯁꯤ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯍꯔꯥꯎꯕ ꯀꯨꯝꯍꯩꯗ ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯃꯐꯝ ꯀꯜꯂꯤ ꯫ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯍꯔꯥꯎꯕ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯴ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯒꯤ ꯑꯃꯅꯤ ꯫[꯱꯱]
ꯁꯃꯨꯂꯣꯢꯄ ꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯤ ꯍꯥꯛꯇꯛꯇ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯂꯥꯢꯁꯪ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯈꯨꯜꯂꯦꯟꯗ ꯁꯥꯈꯤ ꯫ ꯃꯇꯝꯁꯤꯗ ꯅꯥꯎꯔꯦꯝ ꯁꯥꯒꯩꯅꯁꯨ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯋꯥꯢꯔꯤꯗ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯂꯥꯢꯁꯪ ꯑꯃ ꯁꯥꯈꯤ ꯫ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯈꯨꯜꯂꯦꯟꯗ ꯂꯩꯕ ꯂꯥꯢꯁꯪ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯌꯥꯡꯂꯝꯕꯝ ꯁꯥꯒꯩꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯒ ꯀꯛꯆꯤꯡ ꯋꯥꯢꯔꯤꯗ ꯂꯩꯕ ꯂꯥꯢꯁꯪ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯥꯎꯔꯦꯝ ꯁꯥꯒꯩꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ ꯫[꯱꯲]
ꯃꯃꯤ ꯁꯛꯇꯝꯁꯤꯡ
-
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯂꯥꯢꯁꯪ ꯑꯃ -
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯂꯥꯢ ꯂꯝꯊꯣꯛꯄ ꯊꯧꯔꯝ -
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯏꯔꯥꯠ ꯊꯧꯔꯝ -
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯂꯥꯢ ꯍꯔꯥꯎꯕ ꯀꯨꯝꯍꯩꯗ ꯂꯩꯁꯥꯕꯤ ꯃꯌꯥꯝ ꯖꯒꯣꯢ ꯁꯥꯕ -
ꯂꯥꯢ ꯈꯝꯂꯥꯡꯄꯒꯤ ꯏꯔꯥꯠ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯃꯗ ꯄꯦꯅꯥ ꯈꯣꯡꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯗꯤ ꯌꯨꯝ ꯄꯥꯜꯂꯕꯤ ꯃꯧꯁꯤꯡꯅ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕ
ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
- ↑ Devi, Dr Yumlembam Gopi. Glimpses of Manipuri Culture (in en). Lulu.com. ISBN 978-0-359-72919-7.
- ↑ Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur (3 Vol.) (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-864-2.
- ↑ Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur (3 Vol.) (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-864-2.
- ↑ Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur (3 Vol.) (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-864-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Devi, Dr Yumlembam Gopi. Glimpses of Manipuri Culture (in en). Lulu.com. ISBN 978-0-359-72919-7.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur (3 Vol.) (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-864-2.
- ↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a Civilization (in en). Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
- ↑ Roy, L. Somi (2021-06-21). And That Is Why... Manipuri Myths Retold (in en). Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-91149-65-9.
- ↑ Kumar, Niraj (2020-11-18). Himalayan Bridge (in en). Routledge. ISBN 978-1-000-21551-9.
- ↑ Lisam, Khomdan Singh (2011). Encyclopaedia Of Manipur (3 Vol.) (in en). Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-864-2.
ꯂꯥꯢꯔꯤꯛꯁꯤꯡ
ꯑꯍꯦꯟꯕ ꯌꯦꯡꯐꯝꯁꯤꯡ
|
ꯋꯤꯀꯤꯃꯦꯗꯤꯌꯥ ꯀꯝꯃꯟꯁꯇ Khamlangba ꯑꯁꯤꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯄꯥꯎ-ꯏ ꯐꯪꯕꯤꯒꯅꯤ꯫ |